上外学子 2025.12.26
12月20日，上海外国语大学学生理论宣讲团在“理‘响’青春”文明校园理论学习宣讲——上海市未成年人思想道德建设主题活动中开展多语种理论宣讲。
上外学子 2025.12.05
上海外国语大学西方语系意大利语专业师生赴南京师范大学参加第五届华东地区高校意大利语综合能力竞赛，最终凭借出色表现荣获团队总成绩并列第一名的佳绩，并在个人演讲比赛中斩获一等奖与三等奖，视频制作比赛获得三等奖。
名家学者 2025.11.17
2025年5月27日，我国知名翻译家夏平教授于上海逝世，享年八十岁。他的辞世，确为我国翻译领域与教育领域的重大损失。2025年重阳节，随着夏平教授生前照片、新闻报道的展现以及张瑾教授对夏平教授的娓娓道来的叙述，上海外国语大学国际金融贸易学院与九三学社上外委员会在虹口校区英伦厅联合主办 “夏平教授追思会”如约举行。校统战部、九三学社等相关负责人，夏教授生前同事、学生、同仁与家属参会。
为人师表 2025.10.20
上海市第十三次归侨侨眷代表大会10月16日上午开幕。市委书记陈吉宁出席开幕式并讲话指出，实现中国式现代化的生动图景，创造城市发展的美好未来，需要广大归侨侨眷和海外侨胞群策群力，凝聚起团结奋斗的磅礴力量。要牢记习近平总书记殷殷嘱托，厚植爱国情怀，坚定文化自信，发挥独特优势，在助力提升城市能级和核心竞争力中展现新担当，在推动构建人类命运共同体上彰显新作为，为强国建设、民族复兴伟业作出新贡献。
上外学子 2025.10.17
近日，第一届“葡韵杯”中葡歌词翻译大赛公布评选结果，我校西方语系23级葡语本科专业学生靳可能获《但愿人长久》组别银奖。
为人师表 2025.10.03
9月30日，2025年度中国政府友谊奖颁奖仪式在人民大会堂隆重举行，国务委员谌贻琴向获奖外国专家颁奖，人力资源社会保障部部长王晓萍宣读了授奖决定，上海外国语大学荣誉教授弗拉基米尔·伊玛莫维奇·诺罗夫先生获此殊荣，上海外国语大学副校长王欣出席颁奖仪式。
校友风采 2025.05.07
4月19日，上海外国语大学上海校友会换届会议暨2025沪上校友沙龙活动在David & Diana校友中心举办。校长李岩松来到沪上校友沙龙现场，与校友们共叙上外情谊，共商发展路径。上外党委副书记张静出席活动并致辞。校友总会负责人、新一届上海校友会理事会候选人、兄弟校友分会会长及在沪校友代表共同见证换届活动。