12月29日上午，第八届上海文化艺术奖表彰座谈会在上海展览中心友谊会堂举行。市委书记陈吉宁出席并讲话指出，要深入学习贯彻党的二十届四中全会和习近平总书记考察上海重要讲话精神，按照十二届市委八次全会部署，紧紧围绕“加快建成社会主义国际文化大都市”目标任务，积极主动担负新的文化使命，矢志培根铸魂、矢志讴歌人民、矢志守正创新、矢志崇德修身，奋力打造习近平文化思想最佳实践地。
陈吉宁指出，要坚持以文立心、以文培元，不断构筑中国精神、中国价值、中国力量，发展壮大主流价值、主流舆论、主流文化；深入践行人民城市理念，进一步锤炼脚力、眼力、脑力、笔力，创作更多满足人民文化需求和增强人民精神力量的优秀作品；从生动实践中获取创新灵感，努力创作同我们这个蓬勃发展的时代相匹配的优秀作品，全力打响“上海文化”品牌；大力营造识才、重才、爱才的文化生态，多为文化艺术工作者办实事、做好事、解难事，推动形成出人才、出精品的生动局面。
校党委书记尹冬梅出席表彰座谈会。上海外国语大学朱威烈教授、庄智象教授获第八届上海文化艺术奖终身成就奖。
朱威烈，上海外国语大学中东研究所名誉所长、教授。在上海外国语大学执教60年，创办了《阿拉伯世界研究》《亚洲中东与伊斯兰研究（英文）》期刊和《中东区域国别研究》年度报告，著有《朱威烈译文集》（5卷），是推动建设中国阿拉伯语重点学科的领军人物，也是呼吁构建中国特色阿拉伯学、中东学的先行者。2023年获上海市哲学社会科学优秀成果奖“突出贡献奖”、中国翻译协会“翻译文化终身成就奖”。
庄智象，上海外国语大学教授，曾任上海外国语大学党委常委、校长助理，上海外语教育出版社原董事长、社长、总编辑。曾带领上海外语教育出版社实施“四个一百”和“出版、科研、教育互动发展”战略，推动该社近千种出版物获中国出版政府奖等国家和省部级奖项，或入选国家级规划教材。该社曾获中国出版政府奖先进出版单位、国家一级出版社、全国百佳图书出版单位等荣誉。个人曾获中国出版政府奖优秀出版人物奖、首届上海出版人奖金奖、全国百佳出版工作者、上海市劳动模范、韬奋出版奖等荣誉。
“上海文化艺术奖”在传承历届“上海文学艺术奖”的基础上，将评选范围拓展至理论、文艺、新闻、出版四大领域，每5年评选一次。作为上海文化艺术领域的最高奖项，“上海文化艺术奖”的设立旨在表彰为上海文化事业发展作出卓越贡献的文化名家大师，引领广大宣传思想文化工作者切实承担新时代文化事业创新发展的使命责任，为打造文化自信自强的上海样本、建设最佳实践地贡献智慧力量。
本次评选活动设有“终身成就奖”“杰出贡献奖”“优秀新人奖”三个奖项，其中，“终身成就奖”授予为上海乃至全国文化艺术发展作出巨大贡献、享有崇高声誉的文化艺术工作者。