上外新闻> 人物> 正文

上外学生理论宣讲团在上海市“理‘响’青春 文明校园”理论学习宣讲活动中开展多语种宣讲

【上外学子】 2025-12-26 作者 / SISU 来源 / 党委宣传部 学生工作部(处)

语言切换
  • 11.jpg

  • 22.png

  • 33.png

12月20日,上海外国语大学学生理论宣讲团在“理‘响’青春”文明校园理论学习宣讲——上海市未成年人思想道德建设主题活动中开展多语种理论宣讲。

学校俄罗斯东欧中亚学院的博士生付洋、英语学院硕士生李培婷、法语系本科生王梓煖、东方语学院本科生董泽同、西方语系本科生孙伊婷、国际关系与公共事务学院硕士留学生MAI RAMADAN ABDELTAWAB ABDELHAMID(马晓玫)六位同学围绕《与时偕行,美美与共》这一主题,使用六种联合国官方语言进行宣讲。他们诠释四大全球倡议的核心要义,从“做大发展蛋糕”的全球发展倡议,到“化解分歧纽带”的全球安全倡议,从“尊重文明多样性”的全球文明倡议,到“构建更为公正合理的全球治理体系”的全球治理倡议,以青年视角,阐释中国倡议的道理、哲理、学理,引领带动中小学青少年同向同行。

本次宣讲不仅有理论的高度,更有情感的温度。来自埃及的留学生马晓玫回顾了自己与汉语结缘的故事,表达了立志做中阿友谊使者的坚定决心。宣讲团成员还结合自身在进博会的志愿服务、中阿青年的非遗体验等亲身经历,生动诠释了“各美其美,美美与共”的大同理念,六种语言同声相应,共同发出“与时偕行,美美与共”的时代强音,展现出上外学子以语言为桥,促进文明互鉴、推动构建人类命运共同体的青年担当。

上海外国语大学学生理论宣讲团在党委宣传部、学生工作部(处)、马克思主义学院联合指导下,坚持向“上”演“译”鲜活理论、向“外”发出青年之声,聚焦专业领域,发挥学科特色,积极推动党的创新理论青年化阐释、大众化传播。

初审 / 刘欣悦 编校 / SISU 责任编辑 / 吴琼