4月16日，上外英语学院文学沙龙邀请北京外国语大学外国文学研究所教授于雷老师为文学沙龙成员教师和研究生做题为“谁害怕埃德加·爱伦·坡？——视听转换与阅读策略”的讲座，讲座由刘思远老师主持。于老师的讲座以埃德加·爱伦·坡（Edgar Allan Poe）创作哲学中所倡导的“侧目而视论”切入，提出关注长期被忽略的小说细节或是重新阐释其作品的可行方法。
于老师首先分析了坡在创作中一以贯之的视听转换机制，并结合麦克卢汉根据人脑认知结构对视觉空间和听觉空间的划分，进而在爱伦·坡创作的历史语境中指出“侧目而视”这一视觉认知机制在小说创作中的合理性和必要性。于老师认为在阅读坡的作品时，关注被长期忽略的细节因素和边缘人物、以“听觉”取代视觉作为感知的主要依据或是达到颠覆式阐释的创新路径。
最后，于老师就爱伦·坡的叙事策略如何启发他获得新的研究思路做了总结，并就文学阐释策略创新提出了建设性意见。沙龙中，蔡佳颖老师就爱伦坡本人的精神不稳定性与其叙事策略的关联提出问题，沈矗老师从后现代文学理论视阈出发，和于老师进行了深入的讨论。两位英语学院的同学也就讲座内容进行了提问。于老师分别给出了精彩的回答，在场的老师与同学们都纷纷表示备受启发。