11月13日-14日，第九届“联通世界与未来”研讨会在上海外国语大学松江校区举办，为学校建校77周年校庆学术系列活动正式启幕。研讨会以“区域国别学与数智时代的世界知识重构”为主题，来自十五个国家的百余位专家学者围绕数智变革背景下区域国别研究的新问题、新方法与新路径开展交流研讨。上海外国语大学党委书记尹冬梅，第十四届全国政协常委、民革中央常委户思社出席开幕式并致辞。
尹冬梅代表上海外国语大学向与会专家学者表示热烈欢迎。她表示，人类社会迈向智能时代，人工智能与区域国别研究双向赋能、相互支撑。依托区域国别研究深厚积淀，上外正优化学科布局，创新人才培养模式，深入推进“多语种+”办学战略和学科交叉创新，着力培养“国别通”“区域通”“领域通”。她指出，区域国别学人要规避文明的算法标签化困境，推动各国增进理解互信，服务人类共同福祉，为弥合全球智能鸿沟作出中国贡献。上外愿与各方深化联合研究，助力青年学人成长，在文明交流互鉴中推动构建中国自主知识体系。
户思社围绕构建中国话语体系、加强区域国别研究、促进文明交流互鉴三个方面展开论述。他指出，话语表达应立足中华优秀传统文化与现代文明，分享中国经验、回应共同问题；区域国别研究须将现实问题置于历史、文化、地理与社会结构中考察，结合历史纵深与现实关切深化理解。他强调，文明交流互鉴联结对外叙事与区域研究，应阐明中华文明多元一体特征及其在互鉴中丰富发展的历程，分享中国式现代化成果，回应国家、世界与学科发展的共同需要。
开幕式上，上海外国语大学文明互鉴研究与出版中心正式揭牌成立。尹冬梅，户思社，上海市区域国别学会会长、上海全球治理与区域国别研究院理事长姜锋为中心揭牌。该中心由上海全球治理与区域国别研究院与上海外语教育出版社联合共建，立足学校多语种、区域国别研究和国际化优势，致力打造服务中外文明交流互鉴的特色平台。中心以“研究筑基、出版赋能、传播致远”为路径，紧扣“五文”发展理念，构建学术研究、出版转化、国际传播三位一体运行机制，汇聚校内外学术力量，通过设立专项课题、打造多元出版矩阵、举办学术会议等举措，助力中国学术成果走向世界。开幕式由上海全球治理与区域国别研究院执行院长杨成主持。
在圆桌论坛环节，与会专家围绕“数智时代的国际合作”“数智时代的区域国别知识生产”议题，研判数智浪潮给国际合作带来的机遇与挑战，探讨数智技术赋能下区域国别研究的知识生产逻辑、研究方法创新以及学科建设前沿方向，思考区域国别学如何回应技术变革带来的新课题。
研讨会还同步举行二十余个平行分论坛，聚焦“全球中东”视阈下的国际组织研究、跨文化对话与文明互鉴、数智时代国际区域比较、欧亚文明互动与区域秩序演变、数智赋能国别研究助力企业出海、翻译作为世界知识重构的界面等方向开展研讨，现场精彩纷呈。各分论坛依托不同地域案例、多学科视角与实践场景，从理论层面探讨学科范式革新，面向现实需求探索学术成果对接产业实践的路径。与会专家一致认为，数智技术正在深刻改变知识生产方式与全球认知图景，区域国别学应当主动拥抱技术变革，夯实学科根基、创新研究范式，兼顾理论探索与现实应用，持续为理解全球变局、开展国际合作提供扎实的学理支撑。
本届研讨会由上海外国语大学主办，上海市区域国别学会联合主办，上海全球治理与区域国别研究院承办。作为学校标志性的年度学术品牌，“联通世界与未来”研讨会是自2018年以来已连续举办九届。会议紧扣前沿学术热点问题，主动回应国际格局演变与学科高质量发展现实需求，研讨议题由全球治理不断向区域国别学知识体系建设纵深拓展。会议广聚海内外高端学术力量，着力构建跨学科、跨区域的高水平交流合作枢纽，聚力培育开放包容、多元互鉴的国际学术共同体，为数智时代中国区域国别学自主知识体系建设探索创新发展路径。