为深入贯彻习近平法治思想,落实中央加快推进涉外法治人才培养的部署要求,10月15日、16日,上海外国语大学先后与上海市人民检察院第一分院、上海市司法局签署合作框架协议,深化法学教育与法治实务协同联动,携手助力服务国家涉外法治建设。
10月15日,学校与市检察一分院校检合作签约仪式在松江校区举行。校党委书记尹冬梅,市检察一分院党组书记、检察长陈思群等出席。
座谈会上,尹冬梅强调,本次签约是检校双方深入贯彻习近平法治思想、共担涉外法治建设使命的自觉行动。上外将与一分院合力打造涉外法治检校合作新高地、合力拓展区域国别法治研究新空间、合力构建涉外法治人才协同培养新机制。希望校检双方持续深化交流协同,推动多领域务实合作,力争打造上海校地协同育人的亮眼名片。
陈思群指出,本次签署合作协议,正是检校两家同心聚力、共创共赢的务实之举。希望双方共同发力,把书面约定转化为实实在在的合作成效。要聚焦前沿领域,拓展服务国家战略合作新空间、要强化优势互补,构建检校协同发展新格局、要深化协同共育,打造涉外法治人才培养新模式,携手培养高素质、复合型涉外法治人才。
在尹冬梅、陈思群见证下,上海外国语大学副校长王欣与市检察一分院党组成员、副检察长谈信友代表双方共同签署合作框架协议。
10月16日,学校与上海市司法局合作签约仪式在虹口校区举行。校党委书记尹冬梅,上海市司法局党委书记、局长顾全等出席。
尹冬梅表示,此次签约是深化校局协同、共同服务上海涉外法治建设的重要契机。她指出,学校致力于探索多语种复合型涉外法治人才培养路径,基本形成多语种涉外法治人才、区域国别法治人才、国际组织法治人才、多语种法律翻译人才等多元化人才培养布局。期待以本次合作为新起点,与上海市司法局多个领域开展务实协作。
顾全在讲话中表示,上外是上海涉外法治人才协同培养创新基地之一,多语种人才培养和海外高层次校友资源优势突出。他介绍了上海市司法局相关职能与涉外法治建设基本情况并强调,服务上海“五个中心”建设,需要汇聚更多资源和智力支持,希望双方一起建强用好上海国际法律服务枢纽,共同培养高素质专业化涉外法治人才。
在尹冬梅、顾全见证下,上海外国语大学党委副书记钱玲与上海市司法局党委委员、政治部主任、人才办主任叶忻代表双方共同签署合作框架协议。
根据协议,学校将与上海市人民检察院第一分院将围绕涉外法治理论与实务、区域国别法治比较研究等重点领域深化合作;与上海市司法局聚焦涉外法治等重点领域,在人才共育、科研协同、智力共享、合作培训、平台共建等方面建立协作机制,推动法学教育资源与实践资源的双向赋能。
上外主动服务国家战略与上海“五个中心”建设,充分发挥多语种、跨学科、国际化办学优势,着力构建多元化涉外法治人才培养格局。在学科布局上,学校以法学学科为基础,设置了“区域国别法治”“国际组织与涉外法治”博士、硕士学位点以及“涉外经济法学”硕士点,同步招收法律翻译方向专业硕士。目前,学校法律硕士项目开设语种达25个,基本实现“一带一路”沿线国家语种全覆盖。在人才培养模式上,学校创新推行“三导师制”,系统塑造学生涉外法治知识体系与能力框架;通过打造国际化、实践性、复合型课程体系,结合“高校—涉外法务部门”联合培养机制,辅以丰富的“第二课堂”,形成具有上外特色的复合型涉外法治人才培养模式。
此前,学校已与上海市高级人民法院、上海市人民检察院、上海海事法院等单位签署战略合作协议。此次与上海市人民检察院第一分院、上海市司法局签约,是学校持续深化法学教育与司法实务协同、聚力服务涉外法治建设的又一项创新探索,将为携手共建高素质涉外法治人才培养共同体,为培养高素质复合型涉外法治人才、服务国家高水平对外开放和上海高质量发展贡献智慧和力量。

