2017年12月15日，上海外国语大学举行上外一期校友校史资料与藏书捐赠仪式。中共中央编译局原常务副局长顾锦屏与上外一期北京校友会会长梁义彬将珍藏多年的藏书与校史资料作为筹备学校70周年校庆的贺礼捐赠。校党委副书记王静出席仪式。
王静向二位老校友颁发捐赠证书并致辞感谢。她指出，2017年是姜椿芳校长逝世30周年，学校也将正式启动了校庆70周年的系列筹备活动。梁义彬的照片历经六十余年岁月沧桑，充分记录了学校的历史沿革和办校过程，也是回顾历史，重看校史，瞻仰老校长和优秀校友卓越风姿的珍贵资料。顾锦屏一生心无旁骛，皓首穷经，著作等身，他捐赠的藏书，不仅学术价值极高，对于上外马列主义研究和教学有着重要推动作用，更凝聚了一位上外学子将毕生所学反哺母校的感人情怀。王静表示，对于此次二位老校友捐赠的照片和图书资料，学校将重点保存，善加利用，为充分发挥校史研究与教学育人价值做出贡献。
顾锦屏和梁义彬都是上外前身华东革大附设上海俄文学校一期的学员，青年时期见证并参与了学校的创立和发展。梁义彬在校期间是校园活动的积极分子，曾为学校拍摄了大量的照片，记录当时师生的学习、工作、课外活动等。多年来，梁义彬一直保存着在母校拍摄的照片和资料，同时联络各方校友并组织了六十周年校庆时在虹口校区为姜椿芳老校长树立铜像，还自费收集整理大量珍贵的校史资料，捐献给母校作为校史研究的重要资料。
顾锦屏离校后去中央编译局任职，与姜椿芳老校长共同工作。他在校期间学习俄语，走出校门，用一生的时间从事马列主义著作的翻译，成为国内马列主义理论翻译与研究的大家，至今笔耕不辍。现在，顾锦屏将翻译事业的精华著作，赠予母校，大力支持学校马列主义研究与教育教学发展。
仪式上，顾锦屏和梁义彬分别回忆了在上外的求学和成长的历程，深情缅怀姜椿芳老校长对他们的教导与关爱，并介绍了校史资料和译著出版的情况。随后，梁义彬向学校档案馆赠送了校史资料，顾锦屏向学校图书馆赠送了马列译著藏书。
校友会秘书长黄震宇主持了仪式。出席仪式的还有党委办公室李仁东，校长办公室冯辉，宣传部衣永刚、陈晓黎，图书馆任瑶，综合档案室马秋艳，马克思主义学院赵鸣岐，外语教育出版社孙玉、吴狄，校友会副秘书长李然等。