应上海外国语大学德语系邀请，中国社会科学院外国文学研究所研究员、全国德语文学研究会会长叶廷芳先生来我校讲学，2008年6月6日下午，在虹口校区1教楼713室，为我校2007级硕士研究生做了题为《西方现代文学大走向》的学术报告。讲座由德语系卫茂平教授主持，谢建文教授、王志强副教授和马佳欣副教授参加报告会。

叶廷芳研究员在报告中，界定现代的概念，梳理现代派文学孕育、发展、达至高峰、而后向后现代演变的历史进程，归纳现代派文学发展的五个要点：文学与哲学关联日益密切、文学与人学本身紧密结合、审美视角内向转移、想象向神话回归和风格多元化等，且在多元风格特征处总结出比喻、间离、非理性和反英雄等十大征象。

报告视野宏阔，内容广博，重点问题有多层次开掘，辅以生动、贴近的例证，给同学和老师们带来莫大的精神享受。

叶廷芳学术背景：1936年生于浙江衢州，中国社会科学院研究员，博士生导师，全国德语文学研究会会长、中国外国文学学会理事、中国环境艺术学会理事、中国作协、剧协会员，曾任上两届全国政协委员，著有《现代艺术的探险者》、《卡夫卡——现代文学之父》、《现代审美意识的觉醒》、《美的流动》、《遍寻缪斯》和《不圆的珍珠》等，译有《迪伦马特喜剧选》等，编有《卡夫卡全集》、《德语国家散文选》和《德语国家短篇小说选》等30余部作品。（德语系岩叶）