阿拉伯语语言文学系列讲座预告

讲座一

题目：全球化影响下的阿拉伯文化与文学

主讲人：仲跻昆教授（北京大学）

时间：6月6日13：30

地点：虹口校区1号楼208室

主办：东方语学院

讲座二

题目：阿拉伯语语言与文化

主讲人：国少华教授（北京外国语大学）

时间： 6月6日15:30

地点：虹口校区1号楼208室

主办：东方语学院

主讲人介绍：

仲跻昆，男，1938年生，辽宁人，教授，博士生导师。1961年毕业于北京大学东语系，留校任教至今。现任北京大学外国语学院阿拉伯语言文学系教授、博士生导师、北京大学人文学部学术、学位委员会委员、外国语学院学术委员会副主任、学位委员会委员；兼任中国外国文学学会阿拉伯文学研究会会长、中国外国文学学会理事、中国阿拉伯友好协会理事、中国中东学会理事、中国翻译工作者协会理事兼文艺委员会委员、中国作家协会会员、阿拉伯作家协会名誉会员。

　　仲跻昆曾先后赴苏丹、埃及、也门等阿拉伯国家工作或学习，并先后出访过伊拉克、黎巴嫩、沙特阿拉伯、利比亚、埃及、叙利亚、约旦、突尼斯、卡塔尔等阿拉伯诸国。曾任北大东语系阿拉伯语教研室主任兼希伯来语教研室主任。长期从事阿拉伯语言文学教学、研究和译介工作。仲跻昆参加了《阿拉伯语汉语词典》、《汉语阿拉伯语词典》等语言工具书的编纂工作。为《中国大百科全书·外国文学卷》、《外国名作家大词典》、《东方文学辞典》、《简明东方文学史》、《比较文学史》、《东方文学史》、《外国文学史简编（亚非部分）修订本》等外国文学工具书和外国文学史撰写有关阿拉伯文学部分词条或章节。编著《阿拉伯近现代哲学》（主编之一）、《第一千零二夜》（《二十一世纪世界文化热点》丛书之阿拉伯卷）等书。译有（部分为合译）《努埃曼短篇小说选》、《沙漠--我的天堂》、《难中英杰》、《埃及现代短篇小说选》、《泪与笑》、《本来就是女性》（诗集）、《天方夜谭》、《库杜斯短篇小说选》、《阿拉伯古代诗选》等小说、散文、诗集。

国少华，女，1946年生， 河北人，教授，博士生导师。1965年由教育部选送到北京外国语学院亚非系学习阿拉伯语，1973年2月起留校任教至今。期间于先后赴赴科威特、埃及、北也门等阿拉伯国家工作或学习。曾任北京外国语大学阿拉伯语系主任，教育部高等学校外语教学指导委员会阿拉伯语组委员。曾多次荣获北京外国语大学"陈梅洁"奖，并两次被学校评为先进工作者。

    国少华早期参加过阿拉伯语泛读系列教材和《基础阿拉伯语口语》教材的编写工作；1986年至1992年组织并担任了《基础阿拉伯语》（1~ 4册）的主要编写工作，该教材于1994年荣获北京市第三届哲学社会科学优秀科研成果一等奖，并在我国高校阿拉伯语专业广泛使用；1994年，完成《阿拉伯语听说教程》（下册）（组织者与主要编写者）；1998年独立完成了由国家社科基金资助的项目《阿拉伯语词汇学》（专著），该书荣获2001北京市第六届哲学社会科学优秀成果二等奖。参加制定国家教委项目《高等学校高年级阿拉伯语教学大纲》，该项目现已通过专家审定，并由北京大学出版社出版。目前正主持国家社科基金资助项目《阿拉伯--伊斯兰文化与阿拉伯语》、教育部高校外语教学指导委员会和学校资助的科研项目《新编阿拉伯语》（1~ 6 册），学校资助的教改项目《阿拉伯语写作》。