上外主页  English Version    
  2008年1月28日 星期一 1:50pm 总访问:6,056,046 今日访问:309 日平均访问:4,069
  上外新闻网 -> 综合新闻 -> 我在北京奥运会做志愿者
我在北京奥运会做志愿者
信息来源:奥运志愿者 日期:2008年8月19日  
-
    

编者按:在第29届奥运会上,我校团委共选派了6名志愿者(上海高校共选派100名;我校另有1名赴京参加残奥会志愿服务。我校还有学生通过其它途径赴京参加奥运会志愿服务)赴京参加奥运会志愿服务。我们编发赴京奥运志愿者俄语系学生熊咪的奥运志愿服务博客日志,一睹我校奥运志愿者的风采。

博客地址:http://space.21campus.cn/21/spacelist-blog

 

2008—08——03烟花再现鸟巢上空——开幕式彩排之二

 

昨天下午4点多,伴随着陆陆续续的游客到来,我们在鸟巢工作又开始了。

作为观众服务的一员,看似简单的任务要完成的尽善尽美并不简单。

昨天,我被轮岗到座席区外围验票岗位一职。对每一位持票进入座席区的观众进行验票,看其座席是否属于该区域,并为观众指明其座席区的大概方向。

由于我所在的是贵宾区,附近设施齐全,奥运零售商品点,食品饮料点,邮政储蓄等一应俱全,很多非贵宾区的观众在外面看到了也想顺便进来看看。我们一遍遍耐心地给他们解释,并请他们到其区域购买,好在大部分观众对我们的工作都表示理解,还给予我们极大的肯定,让我们倍感欣慰。

“您好!欢迎来到国家体育馆,请让我为您检票,祝您观赛愉快!”这句话是我们的工作用语,对每一位持票前来的观众,我们都会面对微笑,身体微微前倾地跟他们打招呼。有时,我们还会跟我们经过我们入口的志愿者同事开玩笑,跟他说同样的话。

我们的工作看似单调,但我们的团队组合在一起就不会无聊。大家都相互理解和帮助。就拿吃晚餐来说,这本是一个很好的休息机会,让大家都是用最多的速度吃完,然后即刻去轮岗,让其他队员吃饭休息。每次轮岗休息的机会大家都推来推去,经常为此我们都要推让五六分钟。开幕式演出开始了,大家也是轮岗值班。其实我们的团队中很多人都没有看过开幕式,但大家还是坚守岗位,把能看开幕式这么好的机会也让来让去。。。

工作辛苦,感动常在。工作单调,微笑永驻。相信我们会做的更好~~

 

2008-08-06  期待最后的最后~~

 

昨天参加了最后一次开幕式的彩排活动。随着我们对自己工作岗位的熟悉,主管对我们开始提出更多更高的要求。

在他们进场时,我们要为其指明最近的目的地和方向;在观众退场的时候,我们要面带微笑的欢送客人;观众向你咨询任何问题,都得先说你好,最后加上谢谢……

我们的战友有的喉咙痛了,还一遍遍的重复着问候语;有的站了很久了,还是不愿意换岗。这次的开幕式多了一些新的元素,包括许多大牌明星都出场演出了,我们还是坚守岗位……

昨天的彩排整体比前两次要简单,但也属精彩。让我们一起期待88号完整版的正式的奥运会开幕仪式吧~~~~

 

2008-08-09 ONE WORLD ONE DREAM

 

One world, one dream.

 

On the 8th.aug 2008, China’s Olympic dream became reality as the Beijing Games opened with a dazzling ceremony showcasing the nation’s ancient civilzation and an offer of friendship to the world.

When fireworks lighted on,it brought down the house.

Overjoyed Chinese cheered and applauded on Friday night, sharing the passion and glory of the long-anticipated Olympic Games as they opened in Beijing.

Though I’ve watch the rehersal of the cerenomy several times,the glittering opening ceremony inside the new National Stadium, or Bird's Nest, in the capital, still left a deep impression on me. My heart went on with its majestic music,fatastic lights and joy of marine.

As a volunteer works in national stadium, I felt honored and proud that most of the spectators are satisfied with our warm welcome and thoughtful service. They are really shocked with the grant performance,the beautiful stadium and smiling chinese.

All finished at almost 2:00am, spectators left, music down,lights off… But I can’t stop feeling exciting. My country was finally able to host the biggest sports event in the world.

 

2008-08-10 Welcome to beijing

 

Welcome to Beijng是我们东道主欢迎外来宾客的礼貌和招呼用语,但在开幕式当天,有位外国贵宾观众在得知我是来自上海的志愿者时,很兴奋地对我说,”Welcome to Beijing!   顿时我充满了惊喜。我也很客气地对他说,”Welcome to Beijing, enjoy yourself!

听到那句话时,我真的感觉奥林匹克是个全世界的舞台。来到奥运会,每个人都可以是主人;参与奥运会,我们就是一家人。就像奥运会会歌所唱的那样:你和我,心连心;为奥运,千里行,相会在北京。

 

2008-08-16   检票验证员的第一天

 

终于盼来了正式上岗,终于可以在鸟巢开始提供赛事服务了。我们从上海提前了20天远道而来,经过一轮又一轮的培训和演练,终于,在815号的下午1700,我们站在了自己的岗位上。

为了能在第一天有较好的精神状态,大家都养足了精神,睡到了中午,准备晚上的夜战。下午1330分,大家开始陆续准备,穿衣戴帽,梳妆打扮,一刻钟之后纷纷向班车集散点走去。离开北大宿舍的那一刻,我突然紧张起来。

因为尽管培训很多次,但这次无法想起自己真正要做什么。自己确属哪一个岗位,还有什么业务知识不熟悉需要突击一下。。。这一切都突然冒出来了。尽管如此,我还是很淡定的跟随伙伴们上了前往鸟巢的车。

车上志愿者们有的在温习志愿者服务手册,有的则在探讨当日的奥运比赛项目,不过当看到这些既陌生又熟悉的面孔时,心中之前的紧张和不安慢慢消失了。因为大家都是战友,所有的问题我们都会并肩作战一起解决,他们都会是我们可以信赖和依靠的伙伴。

到了鸟巢,经过常规的安检之后,我们在餐厅先签到,稍微休息后,提前进行了晚餐。下午1700不到,我们就急冲冲的跑到自己的岗位上,想知道自己究竟会在岗位上做什么,毕竟实践才能出真知。

来到自己的岗位,看到眼前是拼凑在一起的围栏,顿时眼前傻了眼,不知道该干什么,该怎么干。助理起初一个人在那边折腾着围栏,我们陆续走上去帮忙,当理解了要如何排放围栏时,大家都开始计划着如何摆放是最合理的。因为一方面要考虑能让观众通过,另一方面不能太宽,避免出现插队的现象。

经过数十分钟的大致了解和熟悉之后,我被安排在专用通道验证口。所有想通过持证进入的人员都必须通过我这关,而只有相关证件才能进入鸟巢内部。我的工作一方面要核对证件照片和持证者是否对应,另一方那个面还得检查证件的真伪。这两步完成后才能让他们入场。

由于经过专用通道的大多数为媒体和运动员,而田径比赛也备受外国人关注,所以初日我这个通道的90%都是外国人。他们大都会很配合我的工作,即便有些媒体很赶时间要进入,他们在等候我验证完毕之后都会很礼貌的对我说thank you,还有不少人用中文对我说谢谢。让我很是知足和感动。有些还会特地停下来问我某句话的中文怎么说。有一个外国观众开场很久来咨询我们说他,很想进入鸟巢,去感受下鸟巢内部的雄伟和壮观,可惜他没有票。他问我们有没有任何可能可以进去。我们告诉他说,要凭票或相关证件才能进入。他问说,那哪里有可能买到进去的票,如论代价如何;或者任何方式?其实他早已知道自己可以进去的希望很渺茫,看着他很可爱很希望进入鸟巢的样子,我开玩笑的跟他说:There is one way you can enter the national stadium without anything, you can change into a bird and fly into it. And you will enjoy a great birdview of it.听完之后,他大笑起来,尽管没能进入鸟巢,他还是很开心地离开了。

检票和验证的工作看似单一,但其实也要花很多精力。一天站7个小时下来不说,还要跟观众打招呼问候,为其检票后还要说谢谢。一个战友说,一天说下来,“欢迎来到国家体育场”这句话在他嘴里都快变调了。

第一天的工作我们充满了兴奋和热情,我们辛苦也快乐。有细节让我们感动,也有细节让我们头疼。这一切,都会是美好的经验和记忆,我会保持好最佳的状态,和战友们一起在鸟巢给所有人提供最好的服务。让我们的微笑和服务成为北京奥运最好的名片。

 

2008-08-18中国的志愿者是最棒的

“中国的志愿者是最棒的!”一个中国男子在退场时翘起大拇指对我说。本已疲倦的我突然因这句话而兴奋起来。

在我们检票的岗位上,会遇到各式各样的人。如论黑白肤色,如论高矮身材,面对每一个经过我们检票口的人,我们都会微笑地对他说:“欢迎来到国家体育场,祝您观赛愉快!”

在退场时,也会温馨的送上::谢谢您前来观赛,祝您晚安!”

在我们的礼貌的招呼和祝福中,有人对对我们说谢谢,有人用微笑示意,很多时候,我会觉得我们作为志愿者得到的尊重比站在我们旁边的,我们坚强后盾的保安叔叔还有多。

这种尊重有对我们工作的肯定,也有对我们志愿者的敬意。

我们每天在岗位上要站立近7个小时,很辛苦,但也很值得。愿我们的付出能得到所有人的肯定,在比赛结束的最后一刻,所有人能对我们说:“你们是最棒的!”那将是对我们最好的快慰和礼物。

【撰文:】 【摄影:】 【编辑:】 【最后更新时间:2008年8月19日 11:42:18】
   评论:0 | 发表评论   
 相关链接
 本月新闻点击排行
校内招聘(新闻发言人)信息
学校召开专题会议通报中日学..
上海外国语大学08级迎新晚..
上海外国语大学校园网公告
2009年博士入学考试网上..
阅读改变人生(10/17)
美国大选系列之选前分析(1..
文学翻译与文化意象的传递(..
上外复旦学子举行校际辩论赛
2008年全国俄语大赛在上..
 公告通知
上海外国语大学党委宣传部版权所有 上海外国语大学新闻(文明)办公室维护 上海数闻信息技术有限公司制作 上海外国语大学网络信息中心创建
新闻网电子信箱:news@shisu.edu.cn、xcb@shisu.edu.cn 上外校报电子信箱:xmiao@shisu.edu.cn
新闻网投稿请用新闻网“在线投稿”系统
新闻网联系电话:021-65311900转2578、2577、2378 上外校报联系电话:021-65311900转2402