8月2日上午，上外立泰语言文化学院2008年暑期长三角地区外语教师专修班结业典礼在虹口校区逸夫会堂举行。校党委副书记、立泰学院院长王静，校离退休工作处处长、立泰学院常务副院长陶进龙，立泰学院副院长郑积耀、李中行，浙江省绍兴市、湖州市、义乌市、慈溪市政府教育部门的领导徐焕强、杨文龙、周仲礼、陈德松等出席。立泰学院副院长许宝发主持典礼。

学员应天栋、胡叶飞、陈清伟和吴永慧分别代表本次暑期专修班的小学、初中和高中教师发言。他们表示，在上外立泰学院，真正感受到了高水平的教学方法。上外名师独到的教学方式让每一位学员终身受益。通过培训，大家认识到自身的不足和今后努力提高的方向，对于今后更好地履行教师和导师职责、做到“教学相长”很有帮助，将以本次培训为新的起点，在教学实践中会不断地加强自身修养、努力锻炼提高。

盛建元副教授作为教师代表在结业典礼上发言表示，学无止境，教无定法。衷心希望各位学员在今后的教学实践中勇于创新，突破原有的教学模式，得心应手，融会贯通，教学相长，高效高质地实现中小学英语教学效果的新提升。

王静副书记致词向克服暑期高温等困难顺利完成专修班各项学习任务的全体学员表示衷心祝贺和亲切问候，并向为圆满完成本次长三角地区教师专修班各项教学与管理工作而付出心血与辛劳的立泰学院各位老师与管理人员表示感谢和慰问。

王静对本次暑期长三角地区外语教师专修班取得的多重效应予以高度评价和充分肯定。她指出，开展长三角地区中小学教师暑期培训这一工作，对接了长三角地区中小学外语师资队伍建设和外语教学质量提升的需求，体现了上外“以服务为宗旨，在贡献中求发展”，坚持服务地方的理念。这一工作的持续开展和不断提升水平与效应，对于我校发挥优势，实现“知识外溢”和优质教育资源共享与增值，主动融入社会服务地方各项需求，具有重大的现实意义。

王静表示，上外将在为长三角地区培训外语教师这项工作取得一定的成绩和经验的基础上，继续立足上海，面向长三角地区和全国，搭建平台，建立和开展紧密的与多层次、多途径的合作，为构建和谐社会和创新型国家作出自己应有的贡献。

慈溪市教育局副局长徐焕强讲话衷心感谢上外立泰学院着眼于浙江省中小学外语教师队伍建设和为推进“二期课改”所付出的各种努力表示。他表示，将继续借助上外的师资培训平台和优质教育资源，让本地区的中小学外语教学和师资队伍建设获得持续的推动力，促进本地区外语教学质量的提高和教师教学能力的优化。

结业典礼上，立泰学院领导向340多位本次长三角地区暑期外语教师专修班学员颁发了结业证书和成绩单。

据了解，本次长三角地区暑期教师培训以提高教师教学能力为主旨，一个月的集中培训设有教学法指导、专家讲座、教学基本功培训、点评等多个环节。本次培训具有“高水平”、“高规格”、“高效率”的特点，上外党委书记、全国外国语学校工作研究会理事长吴友富，外语教学名师、上师大附中外语特级教师何林松，上外附中副校长赵均宁等为全体学员作了专题讲座。整个暑期专修班组织安排内容丰富、活动紧凑，取得了预期效果。（缪迅）